English 
Español 
Português Posts by Monica Araya. Para ver los artículos de este autor en inglés y portugués haz un clic en las banderas arriba.
La Plataforma de Durban: El rol de América Latina y el Caribe en forjar un acuerdo climático ambicioso
Después de la sesión más larga de la historia, los gobiernos reunidos en la COP17 en Durban en diciembre del 2011 acordaron negociar, para el año 2015, un tratado climático que entrará en vigencia para el año 2020. La Plataforma de Durban para una Acción Reforzada se logró pese a las predicciones de que la reunión en Sudáfrica llevaría al colapso de las negociaciones de la ONU sobre el clima. Muchos gobiernos de Latinoamérica y el Caribe (LAC) han trabajado muchos años para hacer realidad la solución política lograda en las últimas horas e incluida en la Plataforma de Durban. Hoy en día, el desafío está en hacer que esta plataforma sea lo suficientemente ambiciosa para evitar los peligros del cambio climático.
En este documento nuevo de CDKN y Energeia, analizamos los resultados de la COP17, el aporte que hicieron los países de América Latina y el Caribe y las implicaciones de la Plataforma de Durban para la región. El documento termina con una serie de recomendaciones:
1. Aquellos países en LAC que apoyan objetivos ambiciosos domésticos y en las negociaciones climáticas internacionales necesitan refinar una narrativa política que promueva la ambición de la metas climáticas internacionales, actuando juntos tanto domestica como internacionalmente; y fortalecer el trabajo con expertos/as que promuevan posiciones audaces y realistas dentro y fuera de las COPs.
2. Es imprescindible incrementar los intercambios y fortalecer alianzas informales entre los países de LAC y aquellos afines en África, Asia y Estados Insulares, adentro y fuera del proceso de la CMNUCC, para definir conjuntamente los hitos claves para la plataforma de Durban, e identificar las áreas de convergencia y divergencia, desde ahora y hacia el 2015.
3. LAC necesita aprender a comunicar mejor sus éxitos, domestica e internacionalmente, sobre sus estrategias bajas en carbono y climáticamente resilientes, tanto para incrementar la confianza en su propia acción, como para incrementar su influencia sobre la ambición de las negociaciones internacionales.
4. Los países de LCA deben explorar la mejor manera de adelantar conversaciones nacionales que vinculen temas de cambio climático, como mitigación y adaptación, con los objetivos nacionales de desarrollo y con impactos posibles en seguridad alimentaria, infraestructura, e intercambio comercial.
Para leer el documento haz un click aquí.
El Dialogo de Cartagena: Una Alianza Sui Generis en las Negociaciones Climáticas
El 11 de diciembre pasado la comunidad internacional fue categórica en la Cumbre Climática de las Naciones Unidas: “optamos por consenso”. * Las divisiones entre países aún prevalecen y los Acuerdos de Cancún no garantizan la seguridad climática, pero ese día ganó el espíritu pragmático que necesitaban las negociaciones bajo Convención Marco de Naciones Unidas de Cambio Climático (CMNUCC) para reponerse de la lesión de Copenhague. El resultado de la Cumbre – y la destreza diplomática mexicana y de la Secretaría de Convención – sorprendieron incluso a los comentadores más optimistas (que eran pocos).
Monica Araya
Dr. Mónica Araya is senior independent adviser to various organizations including Costa Rica’s Ministry of Environment, Energy and Seas. She is negotiator for her country, Costa Rica, in the UNFCCC. Her work focuses on low-emissions development and climate change politics. She collaborates frequently with leaders in government, business, academia, non-profits and think tanks in several countries. She is a member of the Steering Committee of the UNEP Emissions Gap Report. She obtained a Doctorate in environmental management from Yale University and her dissertation focused on Brazil, Mexico and Chile. Mónica has worked on sustainability issues since 1991.
Dra. Mónica Araya es asesora senior independiente de varias organizaciones, incluyendo el Ministerio de Ambiente, Energía y Mares de Costa Rica. Es negociadora por su país, Costa Rica, en las negociaciones de la CMNUCC. Su trabajo se enfoca en el desarrollo bajo en emisiones y temas de cambio climático y política. Colabora regularmente con líderes en el sector gubernamental, empresarial, academia, entidades sin fines de lucro y think tanks en varios países. Es miembro del Comité Directivo del UNEP Emissions Gap Report. Obtuvo su Doctorado en gestión ambiental en la Universidad de Yale, y su disertación se enfocó en Brasil, México y Chile. Mónica ha trabajado en temas de sustentabilidad desde 1991.
Video
Mesa Nacional para la Gestión de Riesgo – Nicaragua
Entrevista con Daniel Ortega (Ecuador) sobre Cambio Climático
Colombia retrocedera diez años en materia de protección ambiental
Elizabeth Peredo habla del contexto global de la amenaza del cambio climático para Bolivia
Dialogo Abierto con Carola Borja, Sub Secretaria Cambio Climático de Ecuador
Ministro de Ambiente de Costa Rica, René Castro, habla con TeleSUR en la COP18
